SpanjeMarktplaats

Auteur Onderwerp: Spaans leren voor moeilijk lerenden  (gelezen 15112 keer)

Offline pietmeijers

Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #15 Gepost op: 20 juli 2015, 09:24:15 am »

 ;D   ;D 

Wat een intelligente reactie. op een typefoiiiut.

En is het nu "si" of "is".
« Laatst bewerkt op: 20 juli 2015, 09:30:41 am door pietmeijers »

Offline roelant

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 9.524
  • Plaats: Vic,BCN.
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #16 Gepost op: 20 juli 2015, 09:54:59 am »
Mariche,ik vind het best knap hoe jij het nederlands beheerst,ervan uitgaande dat je anderstalig bent.Maar om docent te zijn moet je minimaal tweetalig zijn,de twee betreffende talen perfekt machtig zijn.Dat is bij jou althans bij het nederlands niet het geval,daar moet je nog wel wat aan bijspijkeren.

Offline nieuwenoord

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 1.852
  • Plaats: Macisvenda (Murcia)
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #17 Gepost op: 20 juli 2015, 13:00:50 pm »
Ik denk dat Mariche vooral voorbij gaat aan het feit dat de vraagsteller spreekt over iemand die moeilijklerend is én aan het doel van het Spaans leren.

Ik heb ervaring met moeilijklerenden en het is een vak apart om hen les te geven. Daarnaast is het niet de kunst om iemand wat basis-Spaans te leren als je genoegen neemt met een soort steenkolentaaltje, maar om echt een taal te leren beheersen is de basiskennis van de eigen taal en grammatica echt belangrijk. Ik ga dus mee in het advies om zeker aandacht aan de Nederlandse grammatica te besteden voor de cursist begint met Spaans.

Offline Bob

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 4.629
  • Plaats: Woon in Madrid, werk Engeland of elders in Europa
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #18 Gepost op: 20 juli 2015, 13:08:59 pm »
Wellicht is de Rosetta stone methode een optie. Visueel leren.

Offline pietmeijers

Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #19 Gepost op: 20 juli 2015, 13:45:35 pm »
Indien zij in Spanje in haar beroep werkzaam wil zijn, zal zij naast homologatie van de diplomas, ook voldoende spaans moeten kunnen beheersen.

De vocabulario die te maken heeft met haar beroep is gemakkelijk onder de knie te krijgen. Diverse meertalige diccionarios en plaatjesboeken helpen hierbij fantastisch.

Nee, het leren van basisspaans zal de uitdaging zijn. Daarvoor is nederlandse grammatica randvoorwaardelijk.

Offline Mariché

  • Nieuw
  • **
  • Berichten: 4
  • Plaats: Costa del sol
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #20 Gepost op: 20 juli 2015, 17:32:53 pm »


Hallo, Ik ben en Spaanse docent met veel ervaring. Ik geef les aan de Costa del Sol. Ik heb Spaanse les gegeven aan alle soort mensen met of zonder kennis van de Nederlandse grammatica. Ik vind het zonde van de tijd om daarmee te beginnen. Wat ik doe is tijdens het leren van spaans is uitleggen wat ze nodig hebben. Dat  is niet veel
Hallo, Ik ben en Spaanse docent met veel ervaring. Ik geef les aan de Costa del Sol. Ik heb Spaanse les gegeven aan alle soort mensen met of zonder kennis van de Nederlandse grammatica. Ik vind het zonde van de tijd om daarmee te beginnen. Wat ik doe is tijdens het leren van het Spaans leg uit wat ze nodig hebben te weten. Dat  is niet veel
Hallo, Ik ben en Spaanse docent met veel ervaring. Ik geef les aan de Costa del Sol. Ik heb Spaanse les gegeven aan alle soort mensen met of zonder kennis van de Nederlandse grammatica. Ik vind het zonde van de tijd om daarmee te beginnen. Wat ik doe is tijdens het leren van het Spaans leg uit wat ze nodig hebben te weten. Dat  is niet veel
Hallo, Ik ben en Spaanse docent met veel ervaring. Ik geef les aan de Costa del Sol. Ik heb Spaanse les gegeven aan alle soort mensen met of zonder kennis van de Nederlandse grammatica. Ik vind het zonde van de tijd om daarmee te beginnen. Wat ik doe is tijdens het leren van het Spaans leg uit wat ze nodig hebben te weten. Dat  is niet veel
Hallo, Ik ben en Spaanse docent met veel ervaring. Ik geef les aan de Costa del Sol. Ik heb Spaanse les gegeven aan alle soort mensen met of zonder kennis van de Nederlandse grammatica. Ik vind het zonde van de tijd om daarmee te beginnen. Wat ik doe is tijdens het leren van het Spaans leg uit wat ze nodig hebben te weten. Dat  is niet veel
Hallo, Ik ben en Spaanse docent met veel ervaring. Ik geef les aan de Costa del Sol. Ik heb Spaanse les gegeven aan alle soort mensen met of zonder kennis van de Nederlandse grammatica. Ik vind het zonde van de tijd om daarmee te beginnen. Wat ik doe is tijdens het leren van het Spaans leg uit wat ze nodig hebben te weten. Dat  is niet veel

Offline catalan

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 1.692
  • Plaats: Hoeilaart (België)
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #21 Gepost op: 20 juli 2015, 18:00:02 pm »
Ik denk dat Piet bedoelt dat je een basiskennis moet hebben inzake grammatica van je eigen moedertaal, of dat nu nederlands, frans of welke taal dan ook is.  Je moet  weten wat een zelfstandig naamwoord is, een adjectief, een bijwoord, een persoonlijk voornaamwoord, wat de meest  gebruikte tijden zijn, ...

Offline pietmeijers

Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #22 Gepost op: 20 juli 2015, 19:51:20 pm »
Begin nu toch benieuwd te worden op welke school je les hebt gegeven. En hebben de leerlingen een DELE-certificaat gehaald?
Misschien ook op die manier nederlands geleerd? Toch volgende keer kritisch kijken voordat je zes keer hetzelfde schrijft.
Ik hoop deze keer noch een typefout gemaakt te hebben, noch een stijlfout. Maar ik ben dan ook geen docent maar op taalgebied meer een slechtziende blindeman om dat zomaar uit te drukken.
Overigens heel knap als u aan iemand die de nederlandse grammatica niet onder de knie heeft, het verschil tussen de verschillende verleden tijden in het spaans kunt uitleggen; om over de aanvoegende wijs maar niet te spreken.


Storend vind ik dat mensen een dergelijk advies krijgen als u geeft, terwijl ze de verwachting hebben dat ze bij de gezondheidszorg kunnen gaan werken.
U zou moeten weten dat de eisen die daaraan gesteld worden, ook en zeker op taalgebied, niet kinderachtig zijn. Daar past een ander advies bij.

« Laatst bewerkt op: 20 juli 2015, 19:54:53 pm door pietmeijers »

Offline Claire1980

  • Nieuw
  • **
  • Berichten: 12
  • Plaats: Roosendaal
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #23 Gepost op: 29 juli 2015, 12:07:43 pm »
Alle adviezen meegenomen zijn we tot het volgende gekomen: een cursus Nederlandse grammatica en daarnaast wat vakantie Spaans leren. Maar ze geeft zelf toe weinig tot geen grammatica te beheersen, dus lijkt ook mij dat verstandig!

Offline zonaanbidder

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 178
  • Plaats: Nederland-Spanje
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #24 Gepost op: 16 augustus 2015, 18:11:48 pm »
Nederlands schrijf je overigens met een hoofdletter.
Misschien eerst ABN leren voordat men aan Spaans begint?

Offline Texas

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 1.952
  • Plaats: Hondon de Los Frailes
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #25 Gepost op: 16 augustus 2015, 18:25:23 pm »
Nederlands schrijf je overigens met een hoofdletter.
Misschien eerst ABN leren voordat men aan Spaans begint?

Vandaag zeker geen zon gezien? Wat een opmerking!!!

Offline Juan el guapo

  • Sponsor
  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 5.301
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #26 Gepost op: 16 augustus 2015, 20:06:40 pm »
Ik vrees dat de meeste mensen die naar Spanje emigreren slechtlerenden zijn...
¿Que? Te veel in de zon gezeten? Of sjacho door een teveel aan regen in Nederland?  En die opmerking over de Nederlandse taal: er was een tijd op het forum dat het verboden was elkaar op taalfouten te wijzen, men kan beter niets melden dan dit soort onzinnige opmerkingen.

Offline zonaanbidder

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 178
  • Plaats: Nederland-Spanje
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #27 Gepost op: 16 augustus 2015, 20:46:29 pm »
Hoewel ik de laatste tijd niet veel in Nederland ben geweest mogen we over de huidige zomer hier niet klagen.
Ik lees niets anders dan dat men zich op elkaars taalfouten wijst. Maar goed, tijd dat deze regel dan weer gehandhaafd wordt.
Dan maar een woordje Duits: "je grösser das Auto/Motorrad, je kleiner das Ego.


Offline catalan

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 1.692
  • Plaats: Hoeilaart (België)
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #28 Gepost op: 16 augustus 2015, 21:02:46 pm »
Eigenlijk luidt het aldus : "Je größer der Wagen, desto kleiner das Ego".

Offline Juan el guapo

  • Sponsor
  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 5.301
Re: Spaans leren voor moeilijk lerenden
« Reactie #29 Gepost op: 16 augustus 2015, 22:28:25 pm »
PKW heb ik nog geleerd.... :-)

 

Zoeken in het archief van 175.000 postings! Om te kunnen zoeken, dient u ingelogd te zijn.

Online status

 
 
Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.

Advertentie SpanjeMarktplaats.nl

* Poll

Topic bestaat niet.

Kies een kleur



Forumstandaard

Permanent