SpanjeForum

Fora => Van alles over taal => Topic gestart door: dianense op 10 april 2014, 18:14:49 pm

Titel: Poll
Bericht door: dianense op 10 april 2014, 18:14:49 pm
Op allerlei websites, van blogs tot serieuze en professionele websites, tref je tegenwoordig polls aan over de soms meest onbenullige dingen.
Nu kan ik nog enigszins vrede hebben met dergelijke bladvulling, maar niet als daar stomme taalfouten in staan.
Schaam je, Spanjeforum.
Ook de verwijzing van 'View topic' slaat nergens op.
Titel: Re: Poll
Bericht door: jochem8 op 10 april 2014, 19:40:14 pm
Waar hébben we het nu over?
Titel: Re: Poll
Bericht door: Anoniem op 10 april 2014, 19:49:55 pm
Een aantal maanden geleden heb ik geprobeerd de poll wat leven in te blazen.....maar heb bemerkt dat er vanuit de posters alsmede ook vanuit de moderatie weinig belangstelling en interaction is om de poll in leven te houden..
Titel: Re: Poll
Bericht door: roelant op 10 april 2014, 20:53:43 pm
Een paar ideeën,nu we enigszins de leeftijdsgroepen al weten:
1)moet U inkomen genereren op de spaanse markt,of bent U "pensionado",dwz met een pensioen of uitkering vanuit NL/B?
2)Na Uw emigratie,waar heeft/had U het meeste moeite mee om aan te passen?(bv de taal,eetgewoontes,cultuur,heimwee...)
3)Voelt U zich toerist of ingeburgerde buitenlander?
4)Hoe vaak gaat U terug naar NL/B op bezoek,en wát is dan iets wat U zéker niet zal laten om te doen?(iets wat bv in Spanje niet kan,poffertjes eten oid).
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 10 april 2014, 20:53:54 pm
Ik vind stomme taalfouten wel leuk en leuke taalfouten kan ik ook wel plezier om hebben.

Daar de meesten hier gewone lui zijn zal een taalfout hier en daar niemand de stuipen op het lijf jagen.

Dus wat mij betreft hoeft niemand zich te gaan schamen.
Over onbenulligheden gesproken !!!

Doe toch gewoon en niet alsof je 18 encyclopedien hebt uitgelezen en hebt bestudeerd en als het al zo zou zijn pronk er dan niet mee.



Titel: Re: Poll
Bericht door: JOEPEL op 10 april 2014, 20:58:47 pm
Dan wordt dit helemaal een afzeik of is het nu afzijk forum.
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 10 april 2014, 21:02:02 pm
Wad mij betrefte vanav nu een afzijk forum  C:-)
Titel: Re: Poll
Bericht door: dianense op 10 april 2014, 21:07:52 pm
We hebben het over een commerciële website, die geld moet genereren. Taalfouten, foute links en dergelijke maken een amateuristische indruk. In elk geval geeft zo'n site mij niet het vertrouwen om daar bv. op te adverteren.
Maar een goed bedoeld en gratis advies mag uiteraard altijd genegeerd worden.

N.B. Ik ga er van uit dat de poll geplaatst is door de forumeigenaar, gezien het feit dat deze in de advertentiekolom staat.
Titel: Re: Poll
Bericht door: Juan el guapo op 10 april 2014, 21:47:32 pm
Ik vind Dianense wel gelijk hebben, als je als adverteerder betaald, mag je m.i. wel een professionele website verwachten zonder taalvouten.
Titel: Re: Poll
Bericht door: Anoniem op 10 april 2014, 21:52:22 pm
Ik heb alleen geconstateerd dat er weinig feedback&interaction van de moderatie is gekomen....over de vragen valt te discuseren.
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 10 april 2014, 22:40:50 pm
Ja, jullie gaan er dan ook nog stteds vanuit dat dit een profesioneel gebeuren is, maar alhoewel er wel wordt geprobeerd wat mee te genereren heb ik het nooit echt profesioneel gevonden en kan me ook niet voorstellen dat dat nog gebeurd. Heb dit trouwens al vaker gezegd tegen de forumleiding.

Ik zie dit meer als een forum waar iedereen die er gebruik van maakt wat aan kan hebben, het verschil tussen leden doormiddel van betaalde bevoorrechte positie (wat overigens een keuze is die ik respecteer) vindt ik een obstakel wat het forum niet ten goede komt.

Of dianense wil gaan adverteren of niet weet ik natuurlijk niet, maar de tekst van hem/haar lijkt meer op een sollicitatie. Gelukkig was het advies gratis maar voor gratis ongevraagde advertentie vindt ik eigenlijk dat dianense maar een sponsoraccount moet aanmaken. lol
Titel: Re: Poll
Bericht door: Don Esteban op 10 april 2014, 23:02:34 pm
Ook ik geef in navolging op wat Juan schreef Dianense eigenlijk wel gelijk. Even de tekst door de spellingscontrole draaien is tenslotte maar een kleine moeite. Maar of het Spanjeforum er zich nu voor moet gaan schamen? Het betreft een schrijffout waar ik in deze draad nog niemand over heb horen reppen. Ik vraag me dan ook af of iedereen de schrijffout überhaupt herkend heeft.....

Wat voor de rest het correct schrijven betreft: dit is het Spanjeforum waar Nederlandse residenten en niet residenten hun woordje doen. Dat hier taalfouten worden gemaakt, is vrij logisch. Ten eerste omdat niet iedereen een 10 voor taal had op school. Ten tweede omdat een taal verandert en je alle veranderingen niet allemaal meer meekrijgt als je al vele jaren in het buitenland woont. Ten derde omdat sommige mensen de grammatica betreffende d, t of dt nooit onder de knoet zullen krijgen omdat ze er nu eenmaal blind voor zijn. En het zijn natuurlijk de mensen met de meeste fouten die correct taalgebruik onbelangrijk vinden. 8)

Om de d'tjes en t'tjes correct te gebruiken hoef je geen bolleboos te zijn. De techniek helpt je tegenwoordig. Hecht je er enige waarde aan om  behoorlijk Nederlands te schrijven? Draai je proza dan door de spellingscontrole en de lezer die gevoelig is voor correct taalgebruik zal je tekst een stuk serieuzer nemen.
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 10 april 2014, 23:14:34 pm
Jou neem ik al lang niet meer serieus Don (een Don ben je niet echt volgens mij) na jou stiekumme achterbakse gedoe toendertijd, dus dat je nu weer ff tevoorschijn komt verbaasd me geenszins want dat past precies bij jou.

Steek die d, t of dt maar in je (ook met d, t of dt)
Titel: Re: Poll
Bericht door: Janus op 10 april 2014, 23:17:35 pm
Voor computer programma's is taalgebruik zeer belangrijk, want die werken niet als je een komma,punt of iets anders vergeet.


Maar in het dagelijkse taalgebruik is het mijn inziens onzin.
Wat heeft het nu in vredesnaam voor nut of iets met een d  een t of dt geschreven wordt??


Dat het niet belangrijk is bewijst deze tekst die ook perfect leesbaar is:


D323 M3D3D3L1NG L44T J3 213N T0T W3LK3

GR0T3 PR35T4T135 0N23 H3R53N3N 1N 5T44T 21JN.

1N H3T 83G1N W45 H3T 23K3R N0G M031L1JK D323

T3K5T T3 L323N, M44R NU K4N J3 H3T W44R5CH1JNL1JK

4L W4T 5N3LL3R L323N 20ND3R J3 3CHT 1N T3 5P4NN3N.

D4T K0MT D00R H3T 3N0RM3 L33RV3RM0G3N V4N 0N23

H3R53N5. KN4P H3? D323 M3D3D3L1NG M4G J3 K0P13R3N 3N V3RD3R V3R5PR31D3N.

I5 D1T L3UK 0F NI3T?

1K W33T 23K3R D4T J3 V3R8445D 5T44T V4N J323LF
Titel: Re: Poll
Bericht door: SpanjeForum nl op 10 april 2014, 23:28:48 pm
Dat is alweer een tijdje geleden, dat het over het forum zelf gaat ...  C:-) ? De Pol, Ok we zullen er weer eens aandacht aan gaan besteden [/font] :D
Titel: Re: Poll
Bericht door: Don Esteban op 11 april 2014, 00:09:32 am
Ach Carlo, je doet je best maar. Maar ik vrees dat je jezelf behoorlijk te kijk zet als je op ieder bericht wat ik hier plaats als eerste reageert met de een of andere haatopmerking.
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 11 april 2014, 00:20:44 am
Wie kaatst moet de bal verwachten en niet verbaasd zijn, en misschien maakt het jou uit wat anderen over je denken , mij boeit dat niet hoor. Ik ben wie ik ben, altijd dezelfde en zonder dubbele bodems.

Titel: Re: Poll
Bericht door: Anoniem op 11 april 2014, 08:00:33 am
De laatste bijdrage aan de poll van de moderatie is van 26 Januari. Dus idd al weer een tijdje geleden. Terwijl het plaatsen van een nieuwe poll toch echt van de moderatie moet komen....
Titel: Re: Poll
Bericht door: lucky op 11 april 2014, 08:41:41 am
Quote (selected)
  De Pol, Ok we zullen er weer eens aandacht aan gaan besteden [/font]

IPV aan de pol aandacht te besteden zou er beter eens naar al die rare tekens gekeken worden , die verschijnen ....zoals deze bv. "[/font]"

Het staat zo onnozel in sommige berichtjes .

Zoals hier
Quote (selected)
[size=78%]Heeft er iemand een aanhangwagen die we zaterdag- of maandagvoormidddag mogen gebruiken?[size=78%] Op max 2 uurtjes moet dat klaar zijn. Een camionette - bestelwagen doet ook de job.  Trekhaak heb ik aan de wagen.[/size][/size][size=78%][/font][/size][size=78%]We wonen in Busot urb. Pisnella[/size][size=78%]Tel +32 476 710 144   of  639 566 789   of  reactie via dit forum.[/size][size=78%]Moet nu zaterdag of maandag want dinsdag vligen we terug.[/size][size=78%]Dikke merci en fles cava en kosten voor de helper !!![/size][size=78%][/size]
[size=78%][size=78%]Rudy[/size][/size][size=78%][/size]
[size=78%]
[/size]
[size=78%]
Mooi hé voor een modern forum !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Dit leest veeeeeeeeeeel moeilijker dan een paar spellingsfouten , mijn gedacht.
Titel: Re: Poll
Bericht door: SpanjeForum nl op 11 april 2014, 11:40:10 am
@Lucky het betrof een bericht van een poster die vermoedelijk een html code had overgenomen en dat in de post heeft gekopieerd. Vandaar de vreemde tekens. Het ging hierbij ook om een advertentie die we hebben verwijderd, net als de poster.
Titel: Re: Poll
Bericht door: lucky op 11 april 2014, 17:47:02 pm
Dus bij jullie ziet het er allemaal goed uit ...dan zal het wel aan mijn oud pc-ke liggen zeker .

--------

[size=78%]
Quote (selected)
[/size]Onder Bcc geforwarded aan het Spanjeforum en aan enkele bevriende forumleden.[size=78%]
[/size][size=78%][/color][size=78%]
Quote (selected)
[/size][/font][/size]
[size=78%]Dit bericht op mijn mail kan ik ergens wel begrijpen .....maar ik word liever niet betrokken bij zulke zaken .[/size]
[size=78%]Ik wil geen partij kiezen ![/size]
[size=78%]
[/size]


[size=78%]
[/size]
[size=78%]
[/size]


Als ik via "reageer" een berichtje stuur ziet het er alles behave netjes uit .
Titel: Re: Poll
Bericht door: SpanjeForum nl op 11 april 2014, 18:10:28 pm
@Lucky we laten er naar kijken en houden je op de hoogte. Word ongetwijfeld opgelost  ;)
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 11 april 2014, 18:13:59 pm
He Don, rare kwiebus, ik ben er niet van gediend prive e-mails van jou te ontvangen dus laat dat van nu achterwege.


Ik heb hier gereageerd op een bericht van jou en geschreven wat ik van jou reactie vond en hoe ik tegen jou aankijk vanwege je bericht waarop je op indirecte wijze mij aanspreekt op een manier die ik niet mag maar van jou al gewend ben.


Dat jij het als haatmail ziet en maar weer achter de schermen een campagne begint zoals wel vaker is jouw probleem.


Je schrijft dat je de mail aan meer personen hebt gestuurd en dat zal me een worst wezen, maar ik wil niet dat je mij nog mailt, rare kwiebus.


Als je wat te melden hebt doe het dan hier.
Titel: Re: Poll
Bericht door: JOEPEL op 11 april 2014, 18:40:05 pm
Goh zeg gezellig hier !!!!!!
Titel: Re: Poll
Bericht door: Juan el guapo op 11 april 2014, 20:28:45 pm
Quote (selected)
het verschil tussen leden doormiddel van betaalde bevoorrechte positie
Carlo, het heeft m.i. ook zijn voordelen. Als iemand om een B&B vraagt in de buurt van Granada, is het nu tenminste duidelijk dat ik mijn eigen toko aanprijs.
Titel: Re: Poll
Bericht door: pietmeijers op 11 april 2014, 20:33:18 pm
Ik ben het helemaal met je eens Johan.

Alsof sponsorleden alleen maar hun eigen toko promoten !

Veel sponsorleden, ik denk de meesten, geven antwoorden op allerlei soorten vragen, ook als het niets met hun bedrijf te maken heeft.

En niet om er beter van te worden, maar om te informeren, zoals het op een forum hoort te gaan.



Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 11 april 2014, 21:36:43 pm
Juan, het heeft zeker ook voordelen, alleen ik zou liever zien dat iedereen gewoon kan plaatsen wat hij wil.
Maar zoals ik schreef ik respecteer de beslissing van de eigenaar, het is tenslotte zijn forum en dan mag hij ook beslissen.

Piet, je weet dat ik het zo niet bedoel. Wat ik wel bedoel is dat ik wel eens om te helpen aan mensen dit forum noem en ze zijn ook weer snel verdwenen vanwege de misverstanden betreffende het sponsor zijn of niet.
Soms is dat jammer vind ik.
Titel: Re: Poll
Bericht door: Char op 12 april 2014, 08:43:09 am
Dit gehakketak op elkaar, dat staat lekker professioneel!
Titel: Re: Poll
Bericht door: Juan el guapo op 12 april 2014, 16:29:19 pm
Onvolwassen gedoe hier zeg. Carlo, kun je die oude koeien niet gewoon in de sloot laten en beter dan NIET reageren als Don iets schrijft? Als jullie elkaar nou gewoon negeren i.p.v. kinderachtig te lopen doen, lijkt me dat een stuk prettiger voor iedereen die hier meeleest op het forum.
Titel: Re: Poll
Bericht door: adje op 12 april 2014, 17:26:10 pm
Wat mij betreft promoot een ieder zijn toko zonder enige sponsorbijdragen, maar dan wel advertentieruimte kopen. Geen sponsor, maar adverteerder dus.  Een indruk is dat men soms meent dat sponsering pretentie biedt.
Titel: Re: Poll
Bericht door: Anoniem op 12 april 2014, 17:27:28 pm
Wat was de gemiddelde leeftijd ook al weer op het forum.. : : ;)
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 12 april 2014, 17:44:18 pm
Doe maar niet zo schijnheilig allemaal  ):D , als er reuring is dan zijn jullie altijd de eerste die in de pen klimmen en een mening hebben zoals nu ook weer. :)


Ik reageer als ik denk dat het nodig is en doe het op een manier die ik kies, jammer als anderen dat niet fijn vinden.


Maar ik heb erover gezegd wat ik wilde, dus wat mij betreft over en sluiten. 8)
Titel: Re: Poll
Bericht door: Juan el guapo op 12 april 2014, 18:07:43 pm
Ho ho, zo gemakkelijk kom je er niet van af. Ik reageer ook als ik denk dat het nodig is en jammer dat jij het jammer vindt dat anderen het niet fijn vinden hoe jij reageert. Dit zul jij nu ook wel weer jammer vinden, jammer dan.........
Titel: Re: Poll
Bericht door: ES_001 op 12 april 2014, 18:12:04 pm
 :-X ??? ;)