SpanjeMarktplaats

Auteur Onderwerp: 'Europa moet Engels spreken'  (gelezen 17307 keer)

Offline Cas

  • Sponsor
  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 599
  • Sail with the wind from today!
  • Plaats: Paterna
'Europa moet Engels spreken'
« Gepost op: 23 februari 2013, 11:27:15 am »
'Europa moet Engels spreken'

BERLIJN -
De Duitse president Joachim Gauck heeft in een rede over Europa voorgesteld dat er één taal voor de hele unie komt en het beste lijkt dan het Engels. Gauck sprak vrijdagavond een langverwachte rede uit over Duitsland en Europa.

Bron: Telegraaf 23-2-2013

Lijkt mij wel een goed plan. Heb dit in een vorige discussie al eens verdedigd.
Natuurlijk mag/moet daarnaast ieder land, provincie, streek en gehucht zijn eigen taal levend houden. Het zou eeuwig zonde zijn al bepaalde talen zouden verdwijnen. Maar met de huidige digitale technieken kunnen talen tot in detail opgeslagen worden voor het nageslacht.

Naast de scheepvaart, luchtvaart, handel en de ICT sector komt het Engels steeds dichter naar ons toe, dus zo groot zal die overgang niet zijn. Het zullen de emoties zijn die deze discussie sterk zullen gaan beïnvloeden, praktisch kan ik alleen maar voordelen bedenken.

Ben benieuwd naar andere meningen.
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 18:27:15 pm door 1717 »

1479

  • Gast
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #1 Gepost op: 23 februari 2013, 11:42:08 am »
Wij hebben het gelezen, een opvallende uitspraak van deze Duitse president. United you´re strong. Goed initiatief, al zullen velen van ons dat niet meer meemaken voordat het Engels spreken in Europa universeel is.
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 18:42:08 pm door 1479 »

Offline Juan el guapo

  • Sponsor
  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 5.301
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #2 Gepost op: 23 februari 2013, 11:49:19 am »
Slecht plan. Die Engelsen willen wellicht in 2017 uit de E.U. stappen en gaan daar een referendum over houden, en wij dan moeten verplicht Engels praten met z´n allen? Dacht het toch niet.
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 18:49:19 pm door 19 »

Offline Bob

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 4.692
  • Plaats: Woon in Madrid, werk Engeland of elders in Europa
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #3 Gepost op: 23 februari 2013, 12:09:29 pm »
Leg dat maar eens uit aan de Catalanen. Bovendien lijkt het me onnodig en onzinnig. En als we dan één taal gaan spreken is het Spaans meer geschikt. Makkelijker om te leren en duidelijkere articulatie dus minder misverstanden. De Engelse uitspraak is totaal onlogisch. Waarom lijken de twee woorden "ice" en "eyes" zo op elkaar in de uitspraak en niet op schrift?? En ook al de verwarring in uitspraak die je kan krijgen tussen two and three, en zoveel andere woorden. Nee, Spaans is veel geschikter als wereldtaal!!
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 19:10:31 pm door 66 »

Offline Stefan - Madrid

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 405
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #4 Gepost op: 23 februari 2013, 12:33:21 pm »
Op de eerst plaats mijn bewondering voor de Duitsers dat ze hun trots, die je bij alle grote landen ziet, op zij hebben gezet en niet meteen voor hun eigen taal kiezen. Een groot voorbeeld!

Bob, ik ben het met je eens dat het Spaans veel fonetischer is dan de Germaanse talen, niet alleen het Engels, maar ook het Duits, Nederlands, Zweeds etc, zijn een ramp op dat gebied. Ik denk alleen zelf niet dat het een goed idee zou zijn om nu het Spaans als Europese taal in te voeren. Ik denk zelf aan de volgende ´problemen.´

- In de meeste landen in Europa is Engels nu een verplicht en een serieus vak op school. Vooral in het noorden van Europa hebben de meeste generaties Engels gehad op school (mijn oma spreekt Engels). Spaans wordt tegenwoordig (en dan heb ik het alleen over de laatste 10 jaar) meer aangeboden in Nederland, en hier in Zweden ook bijvoorbeeld, maar het is een keuzevak. Lang niet iedereen leert het en de gene die het leren spreken het vaak niet op het niveau waarop ze Engels spreken. Als je nu een relatief nieuwe taal gaat invoeren als verplichte taal gaan er opnieuw generaties overheen tot dat iedereen die taal spreekt.

-Spaans is de tweede wereldtaal, maar dat komt vooral door latijns-amerika. Al hoewel een aantal landen daar zeer positieve ontwikkelingen door maakt zal het nog lang duren totdat de rest van de wereld daar hetzelfde handelsniveau mee bereikt als met de landen waar we nu nog Engels mee spreken (hoeft niet persé een van origine Engelssprekend land te zijn).

-Andere opkomende handelspartners, zoals in Azië spreken steeds meer Engels omdat wij in Europa en de meeste andere werelddelen nog niet in grote getalen Chinees en Japans studeren bijvoorbeeld. Als we nu voor Spaans kiezen moeten we die landen ook gaan vragen om het Spaans te leren omdat we anders niet kunnen communiceren met hun? Waarschijnlijk zullen ze zeggen laat maar zitten, leren jullie maar Chinees :-)

Ik denk dat Engels inderdaad de beste optie is voor Europa als we naar de rest van de wereld kijken, dus niet alleen naar Europa. Het hoeft inderdaad niet zo te zijn dat de rest van de talen verdwijnt, maar als je ziet wat er nu aan vertaalkosten wordt gemaakt om één vergadering van de EU te vertalen......
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 19:57:15 pm door 986 »

Offline Platáno

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 2.009
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #5 Gepost op: 23 februari 2013, 12:53:37 pm »
@ Juan, de taal Engels is een gemakkelijke spreekbare taal en bijna overal als 2de taal in de wereld en heeft verder niets te maken met die eiland bewoners hun manieren van doen/leven/politiek.

@ Bob, het spaan smakelijker als spreek/schrijf taal, wat dacht je van de LL, G, H, enz daar is de schrijf taal totaal anders als de spreektaal en alle andere woorden waar de spreekklank het zelfde is maar toch wat anders betekend bv afhankelijk van het woord wat er voor of achter staat.
Dat de eigen taal behouden blijft is goed echter als iedereen een algemeen erkende 2de taal spreekt is eigenlijk een must (Engels) gewoon om de “Babylonische” spraakverwarring te voorkomen.
Zie de luchtvaart.
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 19:54:41 pm door 1302 »

Offline Albert_63

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 975
  • Plaats: Gent ( - Vinaròs)
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #6 Gepost op: 23 februari 2013, 13:07:51 pm »
Platano , I'll second you on that one  :wink:
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 20:07:51 pm door 2833 »

Offline Juan el guapo

  • Sponsor
  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 5.301
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #7 Gepost op: 23 februari 2013, 13:36:57 pm »
Platano, met het laatste gedeelte ben ik het me je eens.
Engels is de taal van de luchtvaart, wetenschap, automatisering etc, dus zou Engels m.i. wel een logische keuze zijn als wereldtaal. Spaans is de 2e wereldtaal, als kind leer je gemakkelijk meerdere talen. Het werkt alleen als vele landen meedoen én het niveau van het taalonderwijs beter wordt. Mensen uit India kun je vaak niet verstaan in het Engels door het vreselijke accent en het Engels onderwijs hier in Spanje is nu ook ver beneden de maat (lokaal gesproken dan). Ik denk niet dat ik dat nog ga meemaken in mijn leven.
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 20:36:57 pm door 19 »

Offline nicolette

  • Sponsor
  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 2.737
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #8 Gepost op: 23 februari 2013, 13:52:23 pm »
Als het op fonetisch aankomt stem ik voor tsjechisch. Volledig fonetische taal, ga r een uurtje voor zitten en je kunt preciesprecies schrijven wat er gezegd wordt, geen spraak verwarring dus. Ohh ja enige probleem is de naamvallen, want daaruit begrijp je of de hond de man bijt of de man de hond.

Nee zonder gekheid, het is wel een goed idee, maar niet erg haalbaar ben ik bang. Als de leiders niet eens engels spreken hoe kun je dat dan van het volk verwachten
« Laatst bewerkt op: 23 februari 2013, 20:52:23 pm door 232 »

Offline willeke

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 1.254
  • Plaats: Brabant
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #9 Gepost op: 23 februari 2013, 17:31:14 pm »
Bedrijfsmatig zou het misschien gunstig zijn in sommige gevallen, maar ik geloof niet dat ze het ooit voor elkaar krijgen dat heel europa 1 taal praat, het lukt al niet om in 1 land 1 taal te voeren laat staan heel europa.
« Laatst bewerkt op: 24 februari 2013, 00:31:14 am door 1682 »

Offline Zion

Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #10 Gepost op: 23 februari 2013, 17:56:39 pm »
Perfect idee, ik zeg al jaren dat iedereen Engels zou moeten spreken in Europa het is een makkelijke taal om te leren en dus niet zo moeilijk om toe te passen in europa. Kan eindelijk iedereen elkaar eens een keer verstaan.
« Laatst bewerkt op: 24 februari 2013, 00:56:39 am door 3455 »

Offline willeke

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 1.254
  • Plaats: Brabant
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #11 Gepost op: 23 februari 2013, 18:00:06 pm »
Maar dat is nou juist ook 1 van de mooie dingen op vakantie, die andere mooie taal waar je maar een paar woorden van kan verstaan en dan met die paar woorden zoveel mogelijk proberen te communiceren. Heerlijk toch
« Laatst bewerkt op: 24 februari 2013, 01:00:06 am door 1682 »

Offline Bob

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 4.692
  • Plaats: Woon in Madrid, werk Engeland of elders in Europa
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #12 Gepost op: 23 februari 2013, 18:04:39 pm »
Voor ik naar Engeland ging las ik een emigratieboek ter voorbereiding. Daarin werd gesteld dat een veelgemaakte fout van Nederlanders is dat ze denken dat ze goed Engels spreken. In de praktijk is er veel verschil tussen een biertje bestellen of complexe zakelijke besprekingen te voeren. Het idee dat één gemeenschappelijke taal het leven zoveel makkelijker maakt is een illusie. Hoe kan je nu heel Europa op hetzelfde vloeiende niveau Engels laten spreken? Het is beter je bewust te zijn van die beperkingen dan een taal te overschatten, zeker een complexe taal als het Engels wat door continentale Europeanen heel anders gesproken zal worden als ze in Engeland doen. Natuurlijk ben ik wel helemaal voor het stimuleren van talenkennis.

Maar het is een mooie politieke uitspraak van deze Duitser!
« Laatst bewerkt op: 24 februari 2013, 01:04:39 am door 66 »

Offline gallito

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 4.132
  • Plaats: Midden Nederland
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #13 Gepost op: 23 februari 2013, 19:31:57 pm »
De voertaal op de Universiteit van Amsterdam is al jarenlang Engels, mede ingevoerd door het aantal internationale leerlingen.

Mijn kleindochter van 3 kan al tot 20 tellen in het Engels en simpele woordjes onthouden. Ze kijkt graag naar Dora en Diego en daar komt een stukje Engelse les in voor.

Het is een mooi politiek statement welk de Duitse president Joachim Gauck hield in zijn redevoering, maar ik zou dan eerst maar eens in zijn eigen land beginnen met het afschaffen van het nasynchroniseren van alle buitenlandse films.
« Laatst bewerkt op: 24 februari 2013, 02:31:57 am door 422 »

Offline Thales

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 42
Reageer op: 'Europa moet Engels spreken'
« Reactie #14 Gepost op: 23 februari 2013, 19:43:44 pm »
Ik ben voor Esperanto!
Er is ook niet voor een bestaande nationale munt gekozen maar voor de Euro.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Esperanto   heeft veel voordelen.
« Laatst bewerkt op: 24 februari 2013, 02:43:44 am door 3377 »

 

Zoeken in het archief van 175.000 postings! Om te kunnen zoeken, dient u ingelogd te zijn.

Online status

 
 
Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.

Advertentie SpanjeMarktplaats.nl

* Poll

Topic bestaat niet.

Kies een kleur



Forumstandaard

Permanent