SpanjeMarktplaats

Auteur Onderwerp: Erkende vertaler ivm. residentieaanvraag  (gelezen 386 keer)

Offline Robbedop

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 44
  • Plaats: Nederland
Erkende vertaler ivm. residentieaanvraag
« Gepost op: 05 oktober 2018, 10:51:10 am »
Voor onze aanvraag ivm. residentie hebben we een erkende vertaler nodig om onze inkomens verklaringen vertaald te krijgen.
Nu hebben we er een maar ik heb ergens gelezen dat een vertaler op een of ander lijstje moest staan......
De vertaler die we hebben gevonden is een beëdigd vertaal bureau .
Kan iemand mij iets over dat lijstje vertellen .....

Offline Pau en Dan

  • Standaard Lidmaatschap
  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 60
  • Plaats: Rotterdam
Re: Erkende vertaler ivm. residentieaanvraag
« Reactie #1 Gepost op: 05 oktober 2018, 13:12:48 pm »
Dat kan je denk ik beter aan het vertaalbureau vragen. Misschien moeten de vertalers in deze situatie wel bekend zijn bij de rechtbank ivm nodige apostille?

Offline lucky

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 10.160
  • Good luck
  • Plaats: Alzira
Re: Erkende vertaler ivm. residentieaanvraag
« Reactie #2 Gepost op: 05 oktober 2018, 15:03:25 pm »
Bedoel je de Spaanse lijst ?

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/Documents/Listado%20actualizado.pdf
Bijna helemaal naar beneden scrollen voor Nederlands

Offline jochem8

Re: Erkende vertaler ivm. residentieaanvraag
« Reactie #3 Gepost op: 05 oktober 2018, 16:43:03 pm »
Je zou Klaas eens kunnen vragen: http://vertaalklaas.net
Hij is ook een beëdigd vertaler.

Offline Robbedop

  • Forumlid
  • ***
  • Berichten: 44
  • Plaats: Nederland
Re: Erkende vertaler ivm. residentieaanvraag
« Reactie #4 Gepost op: 08 oktober 2018, 10:31:06 am »
@ Lucky , bedankt ! dit was de lijst die ik bedoelde .
@ Jochem bedankt voor de tip , ik heb al contact met een vertaler .


 


Zoeken in het archief van 175.000 postings! Om te kunnen zoeken, dient u ingelogd te zijn.

Online status

 
 
Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.

Advertentie SpanjeMarktplaats.nl

* Poll

Topic bestaat niet.

Kies een kleur



Forumstandaard

Permanent